Dhini Putrianti Gouw

The day when i first saw you맨처음 너를 보던 날
Maencheoum neorul bodeon nal

Your bright smile full of shyness
수줍기만 하던 너의 맑은 미소도
Soojobgi manhadeon neoui malkun misodo

we’ll get closer after today
오늘이 지나면 가까워 질거야
Oneuli jinamyeon kakkawo jilgeoya

every day, I have heart-fluttering expectations
매일 설레는 기대를 해
Maeil seolle nun kidaerulhae

what to say to you
무슨 말을 건네 볼까
Mosum maleul keonne bolkka

How to get you to laugh
어떻게 하면 네가 웃어줄까
Eoddokhae hamyeon nega ooseojulkka

I fear it’ll get awkward when I try to hold your hand
손을 건네보다 어색해질까봐
Soneul geonne boda eosaekhae jilgabwa

all I can do is smile shyly
멋쩍은 웃음만 웃어봐
Motjjeokeun ooseumman ooseobwa

Hopefully we can speak banmal to each other
우리 서로 반말하는 사이가 되기를
Oori sora banmalhaneun saiga dwi gireul

even though it’s still awkward and unfamiliar
아직 조금 서투르고 어색한데도
Ajik jogeum seotureugo eosaekhandaedo

instead of saying 'thank you'
고마워요 라는 말투 대신
Komaweoyo raneun maltudaesin

talk to me in a friendlier way
좀 더 친하게 말을 해줄래
Chomdeo chinhage maleul haejullae

Hopefully we can speak banmal to each other
우리 서로 반말하는 사이가 될거야
Oori sora banmalhaneun saiga dwaelgeoya

you walk towards me slowly, step by step
한걸음씩 천천히 다가와
Hangeoleumssik cheoncheonhi dagawa

now look at my two eyes and tell me
이젠 내 두눈을 바라보며 말을 해줄래
Ijen nae doonooneul barabomyeon maleul haejulllae

I love you
널 사랑해
Neol saranghae


The day when I held your hand
너와의 손을 잡던날
Neowaui soneul jabdeonnal

I felt my heart stop beating
심장이 멈춘듯한 기분들에
Simjangi meom chundeut hangiboondeule

I don't even remember what I said
무슨말 했는지 기억조차 안나
Mooseun malhaenunji gieokjocha anna

All I feel is flutter in my stomach
마냥 설레는 기분인걸
Manyang seollaenun giboningeol

Hopefully we can speak banmal to each other
우리 서로 반말하는 사이가 되기를
Oori sora banmalhaneun saiga dwi gireul

even though it’s still awkward and unfamiliar
아직 조금 서투르고 어색한데도
Ajik jogeum seotooreugo eosaekhandedo

instead of saying ‘thank you’
고마워요 라는 말투 대신
Komaweoyoraneun maltu daesin

talk to me in a friendlier way
좀 더 친하게 말을 해줄래
Jomdeo chinhage mareul hae jullae

Hopefully we can speak banmal to each other
우리 서로 반말하는 사이가 될거야
Oori sora banmalhaneun saiga dwaelgeoya

you walk towards me slowly, step by step
한걸음씩 천천히 다가와
Hangeoleumssik cheoncheonhi dagawa

now look at my two eyes and tell me
이젠 내 두눈을 바라보며 말을 해줄래
Ijen nae doonooneul barabomeyon mareulhae julllae

I love you
널 사랑해
Neol saranghae


Hopefully we can fall in love with each other
우리 서로 사랑하는 사이가 되기를
Oori soro saranghaneun saiga dwi gireul

I’ll never let go of your two hands from my grasp
잡은 두손 영원히 놓지 않을꺼야
Jabeun duson yeongwonhi nohji anheulggeoya

the light of your eyes, gazing at me
바라보는 너의 눈빛속에
Baraboneun neoui nunbi soge

I hope there will only be joyful smiles
행복한 미소만 있길 바래
Haengbokhanmi soman igil barae

Hopefully we can fall in love with each other
우리 서로 사랑하는 사이가 될꺼야
Oori sora saranghaneun saiga dwalgeoya

We can lean on one another and take care of each other
아껴주고 편히 기대면 되
Akkyeojugo pyeonhi kidaemyeon dwi

Looking into your eyes, my two eyes
너를 보는 나의 두 눈빛이
Neorul bonun naui du nunbichi

they’re talking to you
말하고 있어
Malhago isseo

I love you
널 사랑해
Neol saranghae

Ini beberapa penjelas tentang sinusitis yang saya dapet dari account twitter @blogdokter semoga bisa membantu kalian, yang ingin tau lebih dalam tentang sinusitis ini...

BlogDokter
Sinusitis: Peradangan pd rongga sinus. Rongga sinus: 4 pasang rongga yg ada pd tulang wajah disekitar hidung. #sinusitis

BlogDokter
Normal: rongga sinus mghasilkan lendir yg dibuang ke hidung. Jika saluran pmbuangan trsumbat sinus akan mradang jadilah sinusitis. #sinusitis

BlogDokter
Sinusitis dicetuskan oleh peradangan dn pmbengkakan muara rongga sinus oleh alergi, selesma dn bhn iritan. #sinusitis

BlogDokter
Gejala khas sinusitis: Hidung tersumbat dan rasa nyeri pd daerah wajah dan gigi. #sinusitis

BlogDokter
Gejala sinusitis: Ingus berwarna hijau, kuning atau jernih. Penciuman menurun, lemas, nafas bau, nyeri saat menunduk, batuk. #sinusitis

BlogDokter
Jika sinusitis tdk diobati dg baik, pembengkakan pd muara sinus dpt berkembang mjd polip hidung. #sinusitis

BlogDokter
Utk melebarkan muara sinus dpt menggunakan dekongestan hidung, namun tdk boleh digunakan jangka panjang. #sinusitis

BlogDokter
Sinusitis tdk selalu membutuhkan antibiotika, pemeriksaan yg mendalam diperlukan utk memastikan perlu tdknya antibiotika #sinusitis

BlogDokter
80% ingus yg brwarna hijau/kuning krn infeksi bakteri. Bila ingus and spt itu dn disertai demam lbh dr seminggu, segera ke dokter.#sinusitis

BlogDokter
Bila dengan obat2an gagal trutama pd sinusitis khronis maka dipertimbangkan utk dilakukan operasi drainase sinus. #sinusitis

BlogDokter
Komplikasi sinusitis: Radang otak, kebutaan, kehilangan daya penciuman dll. Namun semua komplikasi itu jarang. #sinusitis

saya dan sinusitis

Setelah menjalanin pengobatan hampir 2-3 bulan, bolak balik RS, Fisotherapi dan minum obat tanpa henti, akhirnya gw pun memutuskan untuk operasi sinusitis. Segala cara pengobatan sudah dilakukan, tapi tidak membuahkan hasil yg baik juga.

Tanggal operasi sudah dijadwalkan, yah setelah Lebaran 2010 kemarin gw operasi sinusitis, tapi sebelum operasi sinutis itu, gw sempat dilarikan ke RS terlebih dahulu dikarenakan keracunan obat....--", bokap sudah nangis aja, cici dan dede gw paling sibuk..yah karena memang proses keracunan itu hanya dalam hitangan detik, langsung sesak napas, mata membekak dan merah, bibir dan badan langsung kaku2 semuanya.

Tuhan berkendak lain memang dalam hidup gw, dengan cepatnya om gw langsung tancap gas bawa gw ke RS dan langsung dilariin ke UGD dan langsung mendapatkan perawatan intensive, alat2 langsung dipasangkan ditubuh gw dan jarum2 kecil menusuk kedalam kulit2 gw ini.

Yah ternyata operasi itu sangat ribet prosesnya, selain biaya tentunya...
3hari sebelum operasi, gw harus menjalani segala macem pemeriksaan, CT Scan, konsul dengan dokter bedah THT dll..

Malam sekitar jam 8an, gw masuk RS...sesampai di RS pun gw harus menjalani segala pemeriksaan, dan jarum2 kecil itu mulai menusukin kulit gw... --" sakit men, karena susah mencari nadi2 gw ini...eeeerr

Jadwal operasi yang seharusnya jam 8 pagi, ternyata harus dimudur menjadi jam 11 siang...dan seperti biasa sebelum operasi harus puasa dulu.

Jam 11 pun sudah tiba, sebelum operasi gw harus mandi dengan antiseptik. team dokter pun masuk ke kamar, membawa saya dan memasangkan infusan dan gelang...keren boo gelangnya sampai 3..akakakka...

masuk ruang operasi, antara tegang dan sok cool kayanya, tapi pasrah...sebelum benar2 masuk ke ruang operasi, gw harus melepas semua benang2 yg menutupi badan gw ini dan di ganti dengan selembar kain hijau yg hangat, kepala yang ditutup dengan topi, jari2 yg dipasang alat, lengan yg yg dipasang alat2 tensi dsb.

Setibanya di kamar operasi, lampu2 yg mengerikan itu tepat diatas kepala saya, dan dokter ahli bius pun mulai melakukan aksinya dengan memasukan obat2 bius melalui jarum2 infus yg sudah tertanam didalam kulit2ku...

Seingat gw sih, gw masih melihat lampu2 yg tepat diatas kepala gw itu, dan terdengar suara yg sangat sangat sangat jauh memanggil manggil nama gw untuk segera bangun...yah sepertinya saat itu gw seperti sedang nonton film yang ceritanya tiba2 sudah 8 tahun kemudian...

setelah gw dibangunin, maka gw langsung digotong pindah ketempat tidur, dan mulai didorong keruang pemulihan, dan diruang pemulihan itu badan gw merasa kaku, dan tanpa terasa airmata gw mulai keluar, entah lah apa yg gw rasaian, dibilang sedih juga gak sedih2 banget, dibilang sakit lom terasa sakit juga..entah rasa apa yg gw rasain saat itu, benar2 tidak bisa dijelaskan...

Suster mulai memakaikan baju ketubuh gw, dan gak lama suster pergi dari gw, tiba2 gw merasa ada cairan yg berjalan perlahan2 diatas pipi gw, dan gw pun langsung memanggil suster, yakzz!!!1 Darah!!! Darah segar yg keluar dari hidung gw, hal hasil dokter kembali membongkar2 hidung gw, dengan keadaan gw sadar...--"

Sekitar jam 4 gw keluar dari ruang pemulihan dan kembali ke kamar...apa yg gw rasa? gak berasa apa2..bahkan pusing pun gak berasa, dan setelah kembali ke kamar pun gw masih bisa jalan untuk ke toilet, walaupun sebenernya suster melarang gw.

Sore itu pun teman2 dan keluarga dateng, dan saat itu pun seperti biasa gw masih bisa bawel, walaupun mulut gw masih kaku karena faktor obat bius, tapi setelah mereka semua pulang..rasa sakit mulai dateng dan gw gak tidur sama sekali, suster pun dibuat pusing sama gw yg gak bisa tidur dan mengeluh sakit...sakitnya benar2 mahadahsyat dah..bayangkan aja, klo jari2 kita aja kena pisau sedikit aja perih, apalagi ini hidung yg memang dibuat lobang, disedot dan tentunya disesel polip2 gw itu...eeeeerrrr...menyesal rasanya malam itu,knp harus operasi.

Siang tidak begitu sakit, tapi sore sampai malam lagi sakitnya bener2 dah, sampai akhirnya gw nangis sejadi2nya gara2 sakiiiiiiittttttttt... akhirnya gw ngotot minta dokter malam itu juga harus dateng, entah sugesti atau memang dikasih obat penahan sakit dosis tinggi, setelah dokter keluar dari ruangan gw, gw minum susu dan langsung bobo..bahkan suster ganti infus gw pun gw gak sadarkan diri.

Paginya tampon yg ada dihidung gw pun dibuka, boooooooo...ampoen pas dibuka itu tampon, darah keluar serasa air terjun aja...ckckckckck...entah diapain lagi sama dokter sampai akhirnya darah itu berhenti dan semua infus gw dilepas...akhiiiirrnya...gw pulang...MERDEKA!!!!!!!